Pre-budget submission to the Hon. James Flaherty, minister of Finance, as part of the pre-budget consultation process.