Home

Profils de recherche

Lever les barrières linguistiques

Étudiantes innues assises à un pupitre en train d'étudier en classe.
Photo : Memorial University of Newfoundland

Memorial UniversityDes chercheurs de la Memorial University collaborent avec des Innus du Labrador et du Québec à la création d’outils linguistiques servant à promouvoir l’alphabétisation en langue innue. L’équipe a déjà mis au point de nombreuses ressources linguistiques, y compris une banque de textes d’archives en ligne en langue innue; des glossaires anglais-innu de termes juridiques et sur l’environnement et l’éducation; une dizaine de livres pour enfants conçus par des enseignants innus; un cahier d’exercices; un disque compact d’expressions courantes. On prépare actuellement le lancement d’un dictionnaire innu-français-anglais qui contiendra environ 27 000 mots provenant des trois principaux dialectes innus.

Découvrez cette recherche »